<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
  xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/">
  <channel>
    <title>Posts de RafaelMartinez</title>
    <link>http://comunidad.hosteltur.com</link>
    <description>Últimos posts publicados por RafaelMartinez</description>
    <pubDate>Sat, 30 Aug 2008 05:00:55 +0200</pubDate>
    <item>
      <title>Spanair, la tragedia y la culpa</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-08-25-spanair-la-tragedia-y-la-culpa</link>
      <description>&lt;div&gt;&lt;a href=&quot;http://1.bp.blogspot.com/_DzCvlzHQj94/SLLHk9O5AQI/AAAAAAAAAQo/4MXLipFJSYc/s1600-h/lazo+de+luto.jpg&quot;&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5238468754311545090&quot; style=&quot;float: left; margin: 0px 10px 10px 0px; cursor: hand&quot; src=&quot;http://1.bp.blogspot.com/_DzCvlzHQj94/SLLHk9O5AQI/AAAAAAAAAQo/4MXLipFJSYc/s400/lazo+de+luto.jpg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;Shakespeare, en una de sus obras maestras - Hamlet - pone en boca del soldado Marcelo una c&amp;eacute;lebre frase: &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;Algo huele a podrido en Dinamarca&amp;quot;.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; Y, &amp;iquest;a qu&amp;eacute; viene esto?. Veamos: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una empresa, seg&amp;uacute;n mi opini&amp;oacute;n, es, fundamentalmente una serie de objetivos perseguidos, de forma conjunta, com&amp;uacute;n y colaborativa, por todas las personas que integran un colectivo que es, precisamente, el que se ver&amp;aacute; afectado por el logro o no de dichos objetivos. Despu&amp;eacute;s podr&amp;aacute;n ser catalogadas como con &amp;aacute;nimo de lucro o sin &amp;eacute;l, y dentro de las primeras habr&amp;aacute; quien se lucre m&amp;aacute;s y quien se lucre menos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.spanair.com/web/es-es/Comunicados/&quot;&gt;Spanair&lt;/a&gt; es una empresa que se ha dedicado hasta la fecha al transporte de pasajeros en avi&amp;oacute;n y que el pasado 20 de agosto protagoniz&amp;oacute; una de las mayores cat&amp;aacute;strofes a&amp;eacute;reas ocurridas en Espa&amp;ntilde;a. Por circunstancias he tenido cierto contacto con algunos de ellos, as&amp;iacute; como con m&amp;aacute;s de 200 voluntarios que han estado con los familiares desde el principio. No pretendo ni quiero contar detalles de las desgracias que he ido recogiendo en mi cabeza durante un par de d&amp;iacute;as. Quiero hablar de la otra parte, de Spanair en toda su extensi&amp;oacute;n. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Creo que hubo unos 1.500 voluntarios en total, de los cuales, m&amp;aacute;s de 200 son &amp;ndash; todav&amp;iacute;a contin&amp;uacute;an su labor - de la compa&amp;ntilde;&amp;iacute;a a&amp;eacute;rea. Ellos tambi&amp;eacute;n son Spanair, forman parte de esta empresa. Y os puedo asegurar que est&amp;aacute;n trabajando duro, y empleando horas en ayudar al m&amp;aacute;ximo de una forma eficaz y sin pausa. Estos voluntarios tambi&amp;eacute;n son la empresa (en toda su extensi&amp;oacute;n). La empresa Spanair, no es el conjunto de directivos que forman la c&amp;uacute;pula y que toman las decisiones, no, tambi&amp;eacute;n lo son los voluntarios que atienden a las v&amp;iacute;ctimas de la cat&amp;aacute;strofe, el equipo de t&amp;eacute;cnicos que supuestamente no detect&amp;oacute; la supuesta aver&amp;iacute;a (digo supuestamente porque se me hace muy dif&amp;iacute;cil de entender el hecho de que a un grupo de t&amp;eacute;cnicos, supervisado por un responsable del equipo se le escape un dato de esta envergadura). Son Spanair tambi&amp;eacute;n el comandante y resto de la tripulaci&amp;oacute;n que fallecieron en el mismo accidente (se me hace muy dif&amp;iacute;cil comprender c&amp;oacute;mo un comandante de un avi&amp;oacute;n de pasajeros es capaz de partir teniendo dudas de si el avi&amp;oacute;n va a responder cuando 174 vidas dependen de ello, incluida la suya propia. &amp;iquest;Por qu&amp;eacute; iba a hacerlo si dudaba?). Tambi&amp;eacute;n estoy seguro de que desde la torre de control hicieron su trabajo y no provocaron el accidente, a no ser que todos hubieran perdido el juicio, todos, lo cual no lo creo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero nos empe&amp;ntilde;amos en buscar culpables como sea, y hacemos un flaco favor al turismo de nuestro pa&amp;iacute;s cargando las tintas y los bazocas (si los tuvi&amp;eacute;semos), contra una empresa (en toda su extensi&amp;oacute;n) como Spanair, de la que nadie ha demostrado a&amp;uacute;n que cometiera un error, que est&amp;aacute; dando la cara y que se est&amp;aacute; empleando al m&amp;aacute;ximo en &lt;strong&gt;intentar aplacar los efectos sicol&amp;oacute;gicos de este enorme e incomprensible desprop&amp;oacute;sito de la vida, si es que hay algo que se pueda aplacar. &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Una empresa la forman todos los que viven el d&amp;iacute;a a d&amp;iacute;a y se esfuerzan por mantenerla y hacerla crecer, y no s&amp;oacute;lo los pocos que se reparten los beneficios, por cuyas mentes, sin entrar en valoraciones de otro tipo, no tengo ninguna duda de que no pasaba en ning&amp;uacute;n momento que algo as&amp;iacute; pudiera ocurrir, y que pon&amp;iacute;an todo su empe&amp;ntilde;o y los medios a su alcance para evitar todo este desatino. No tengo, o me niego a tener duda alguna. Pero, a&amp;uacute;n as&amp;iacute;, tiramos piedras sobre nuestro propio tejado y vendemos, una vez m&amp;aacute;s, una imagen contraproducente al atacar sin base a una parte de uno de los sectores motor de la econom&amp;iacute;a, el Turismo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Debemos dar un voto de confianza a esta compa&amp;ntilde;&amp;iacute;a, a pesar de su expediente de regulaci&amp;oacute;n de empleo y su quiz&amp;aacute; posible quiebra, lo que la colocan en una situaci&amp;oacute;n ya, de por si, comprometida. Aunque razones de sobra habr&amp;aacute; para que hayan llegado a esta situaci&amp;oacute;n econ&amp;oacute;mica. Nunca nos vamos a enterar, no obstante, de la verdad. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No debemos atacarles a diestro y siniestro, sin datos precisos, a&amp;uacute;n a sabiendas de que, &lt;strong&gt;una vez m&amp;aacute;s volver&amp;aacute;n a enga&amp;ntilde;arnos (no la empresa) con conclusiones ciertas s&amp;oacute;lo a medias, basadas en argumentos dif&amp;iacute;ciles de comprobar. &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Puede que, a la larga, se demuestre que la causa fue una negligencia de Spanair. Si esto es as&amp;iacute; deber&amp;aacute; pagar la empresa, o quien la represente legalmente. Y as&amp;iacute; ser&amp;aacute;, porque, si por casualidad la culpa no hubiera sido de la compa&amp;ntilde;&amp;iacute;a a&amp;eacute;rea, va a dar lo mismo, pues ser&amp;aacute; quien pague en cualquier caso; ya lo est&amp;aacute; haciendo. Pero mientras tanto, desde el sector turismo y desde los medios de comunicaci&amp;oacute;n deber&amp;iacute;amos tener prudencia y no alimentar demasiado unas conclusiones inconclusas sobre una entidad que ya estaba herida y ha recibido la puntilla (&amp;iexcl;qu&amp;eacute; casualidad!). Quiz&amp;aacute; haga falta imperiosamente un culpable, pero no debemos contentarnos con ello si no tenemos la seguridad de que es el verdadero culpable. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas, sobre todo, creo que... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;...los &amp;uacute;nicos que tienen un derecho adquirido (&amp;iexcl;en mala hora!) para exigir cuantas explicaciones consideren necesarias, a Spanair, al Gobierno o a quien se tercie son los familiares de los fallecidos, y son ellos los &amp;uacute;nicos que tienen el derecho adquirido (&amp;iexcl;en mala hora!) de atacar a quien les plazca con argumentos o sin ellos, pues a muchos de ellos es lo &amp;uacute;nico que les queda. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nada claro, pues, hay en todo esto y, al respirar el ambiente notamos que algo huele a podrido, como aventur&amp;oacute; el soldado Marcelo.&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Mon, 25 Aug 2008 23:30:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Innovación. ¿Realidad o snobismo empresarial?</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-07-17-innovacin-realidad-o-snobismo-empresarial</link>
      <description>&lt;div&gt;En el siglo XVI &lt;a href=&quot;http://www.biografiasyvidas.com/biografia/f/fallopio.htm&quot;&gt;Gabriel Fallopio&lt;/a&gt; dise&amp;ntilde;&amp;oacute; una vaina hecha de tripa de animal y lino, destinado a prevenir enfermedades de transmisi&amp;oacute;n sexual como la s&amp;iacute;filis o la gonorrea y que, ayudado por un lazo rosa, se colocaba justamente en donde est&amp;aacute;is pensando. Un siglo despu&amp;eacute;s, el Conde de Condom, m&amp;eacute;dico personal del rey Carlos II de Inglaterra, perfeccion&amp;oacute; la idea de Fallopio, utilizando como materia prima el intestino de cordero estirado, que lubric&amp;oacute; con aceite. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya en 1943, &lt;a href=&quot;http://www.revolucionesindustriales.com/industrias-caseras/caucho.html&quot;&gt;Goodyear y Hankock, con la vulcanizaci&amp;oacute;n del caucho&lt;/a&gt;, desarrollaron a&amp;uacute;n m&amp;aacute;s el artilugio utilizando el caucho vulcanizado. Hasta 1930, a&amp;ntilde;o en el que la materia prima fue reemplazada por el l&amp;aacute;tex. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Valga este ejemplo para preguntarme &amp;iquest;se puede llamar innovaci&amp;oacute;n &amp;ndash; as&amp;iacute;, a secas &amp;ndash; a cada una de esas transformaciones del producto final? Y no digamos nada si tenemos en cuenta que el tal Goodyear descubri&amp;oacute; la vulcanizaci&amp;oacute;n por casualidad, al parecer. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y &amp;iquest;por qu&amp;eacute; me pregunto esto?: &lt;a href=&quot;http://nespral.blogspot.com/2008/07/existe-la-innovacin.html&quot;&gt;V&amp;iacute;a Business time blog&lt;/a&gt; (Dioni Nespral) entro en el blog &lt;a href=&quot;http://www.marcapropia.net/2008/07/iphone-juegos-reunidos-y-monasterios.html&quot;&gt;marca propia&lt;/a&gt; (Andr&amp;eacute;s P&amp;eacute;rez Ortega), y encuentro algo, que me hace dudar acerca de qu&amp;eacute; es eso de &amp;ldquo;innovaci&amp;oacute;n&amp;rdquo;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os voy a decir una cosa, no tengo claro si esto de la innovaci&amp;oacute;n es una actitud, una posibilidad, una idea, o qu&amp;eacute;; incluso he llegado a plantearme si se trata de un &amp;ldquo;snobismo empresarial&amp;rdquo;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Podr&amp;iacute;amos encontrar decenas de miles de definiciones del t&amp;eacute;rmino &amp;ldquo;Innovaci&amp;oacute;n&amp;rdquo; en la Web. Me gustan estas tres: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Innovaci&amp;oacute;n, desde el punto de vista de una red, es cualquier cambio cuyas consecuencias se proyectan en el tiempo facilitando la interacci&amp;oacute;n entre los nodos innovadores o la agregaci&amp;oacute;n de otros nuevos, modificando o no la topolog&amp;iacute;a existente. &lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.deugarte.com/que-es-innovacion&quot;&gt;(David De Ugarte)&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.Albert Einstein &lt;br /&gt;(&lt;a href=&quot;http://www.somosene.es/somosblog/&quot;&gt;Somosblog&lt;/a&gt;). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- la innovaci&amp;oacute;n es una actitud y que combinada con mucha creatividad y esfuerzo, puede dar unos resultados espectaculares. &lt;br /&gt;(&lt;a href=&quot;http://www.tonimascaro.com/2008/07/16/la-innovacion-hotelera-esta-al-alcance-de-todos/&quot;&gt;Toni Mascar&amp;oacute;&lt;/a&gt;). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El problema es que tampoco se concreta en ninguna de las tres. &lt;strong&gt;El concepto sigue resultando ambiguo. &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Luego veo que Albert Barra tambi&amp;eacute;n habla de Innovaci&amp;oacute;n al anunciar &lt;a href=&quot;http://www.albertbarra.com/blogs-blogosfera/premio-a-la-innovacion-y-el-talento/&quot;&gt;un premio referido a este concepto&lt;/a&gt;. Y poco despu&amp;eacute;s, me encuentro con que &lt;a href=&quot;http://isaacvidal.blogspot.com/2008/07/innovacin-y-turismo.html&quot;&gt;Isaac Vidal tambi&amp;eacute;n se lanza a hablar del concepto&lt;/a&gt;, esta vez relacion&amp;aacute;ndolo con el turismo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, la palabra me persigue (&amp;iquest;ser&amp;aacute; algo s&amp;iacute;quico?), y me resisto a ser abducido por ella. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Creo que el concepto de innovaci&amp;oacute;n, primero, &lt;strong&gt;se confunde con renovaci&amp;oacute;n o reforma, o cambio de fachada.&lt;/strong&gt; Segundo, lo que la humanidad en su larga historia ha entendido por innovaci&amp;oacute;n, ha ido cambiando con el paso del tiempo. Hasta hoy; en esta &amp;eacute;poca que nos ha tocado vivir y pensar, &lt;strong&gt;entendemos la innovaci&amp;oacute;n como algo que est&amp;aacute; estrechamente unido a la tecnolog&amp;iacute;a&lt;/strong&gt;, la cual mejora un producto concreto que hace de representante de una idea que ya exist&amp;iacute;a desde el principio de los tiempos. Llamamos innovar a dotar de nuevas utilidades a elementos que ya formaban parte de nuestra vida desde hace mucho. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En el mundo hotelero parece que el hecho ser&amp;iacute;a alcanzar un m&amp;eacute;rito emocional. Reorganizar una idea antigua de tal forma que consigas hacer creer a tus clientes que son diferentes.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toda esta retaila es un conjunto de pensamientos lanzados al vuelo, tras los cuales sigue sin quedarme claro el concepto. Ni siquiera me queda claro que exista como tal ese concepto, que - eso si - viste mucho en cualquier conferencia, foro o reuni&amp;oacute;n. As&amp;iacute; que os lanzo dos preguntas: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;iquest;Existe la innovaci&amp;oacute;n?. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si existe &amp;iquest;Qu&amp;eacute; es innovaci&amp;oacute;n? &amp;iquest;Una moda, una meta, una actitud,...? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafa&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2008 11:47:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La culpa de que se trate mal a los clientes, ¿es de los propios clientes?</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-07-10-la-culpa-de-que-se-trate-mal-a-los-clientes-es-de-los-propios-clientes</link>
      <description>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/v/-eREiQhBDIk&amp;amp;amp;hl&quot;&gt;http://www.youtube.com/v/-eREiQhBDIk&amp;amp;amp;hl&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;(Esto es el Link al v&amp;iacute;deo de cabecera de este art&amp;iacute;culo).&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Pues bien, como &amp;uacute;ltimamente la cosa va de pel&amp;iacute;culas - &lt;a href=&quot;http://hoteles20.blogspot.com/2008/06/web-20-o-el-show-de-truman.html&quot;&gt;El Show de Truman&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;http://www.juansobejano.com/2008/07/04/ratatouille-management/&quot;&gt;Ratatouille&lt;/a&gt; - utilizo &amp;eacute;sta (Un d&amp;iacute;a de&amp;nbsp;furia)&amp;nbsp;como llamamiento personal a los que como yo y todos vosotros, somos &lt;strong&gt;clientes&lt;/strong&gt; varias veces al a&amp;ntilde;o. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero no, no os asust&amp;eacute;is, no propongo una reacci&amp;oacute;n como la que sufre Michael Douglas en el v&amp;iacute;deo. No quiero llegar a tanto - aunque a veces a muchos nos entren ganas de algo similar -. lo que si sugiero es que &lt;strong&gt;no nos traguemos el maltrato como clientes y exijamos unos est&amp;aacute;ndares de calidad m&amp;iacute;nimos all&amp;iacute; donde vayamos a recibir un servicio&lt;/strong&gt;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esto viene a colaci&amp;oacute;n despu&amp;eacute;s de leer dos posts, uno de &lt;a href=&quot;http://www.juansobejano.com/2008/07/07/lo-que-de-verdad-importa/&quot;&gt;Juan Sobejano &lt;/a&gt;y otro de &lt;a href=&quot;http://juanotero.es/1875/turismo-sostenible-competente/&quot;&gt;Juan Otero&lt;/a&gt;, denunciando la falta de profesionalidad en un restaurante y en una sidrer&amp;iacute;a respectivamente. Por un lado est&amp;aacute; bien que lo comenten y se quejen en la blogosfera, pero por otro, su queja caer&amp;aacute; en saco roto, sirviendo s&amp;oacute;lo como desahogo, si es que sirve. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No es suficiente con contar que en &amp;quot;un restaurante&amp;quot; o en &amp;quot;una sidrer&amp;iacute;a&amp;quot; me ocurri&amp;oacute; bla, bla, bla... Pienso que ambos, Sobejano y Otero, deber&amp;iacute;an &lt;strong&gt;haber hecho p&amp;uacute;blico el nombre de los establecimientos en los que experimentaron falta de educaci&amp;oacute;n, profesionalidad y desinter&amp;eacute;s.&lt;/strong&gt; Si lo hacen, yo, al menos, me cuidar&amp;eacute; mucho de entrar en esos locales si alg&amp;uacute;n d&amp;iacute;a se da la ocasi&amp;oacute;n. Y si lo hago, que nadie dude que dir&amp;eacute; a quien corresponda que la recomendaci&amp;oacute;n de su local es bastante negativa, para que, por lo menos, lo sepan. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con las posibilidades de la red y la Web 2.0 ahora, o como se llame dentro de un tiempo (a todo hay que darle un nombre), es muy sencillo: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1&amp;ordm; Quejarse&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2&amp;ordm; Tomar represalias informativas respecto al resto de potenciales clientes&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por supuesto que tambi&amp;eacute;n deber&amp;iacute;amos hacerlo en caso contrario, es decir, con experiencias positivas. &lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Thu, 10 Jul 2008 17:01:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lo importante es un cliente satisfecho</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-07-08-lo-importante-es-un-cliente-satisfecho</link>
      <description>&lt;div&gt;Parece que &lt;a href=&quot;http://www.abc.es/20080708/nacional-politica/mesa-turismo-denuncia-relegar_200807080255.html&quot;&gt;La Mesa del Turismo denuncia que relegar el castellano da&amp;ntilde;a la imagen del sector&lt;/a&gt;. Y no queda claro si lo que quieren es evitar no se entierre el castellano - cosa que dudo que sea necesario - o imponer el castellano en el sector. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mientras lo aclaran, yo digo: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En chino:&lt;/strong&gt; 重要的是客戶滿意 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En &amp;aacute;rabe:&lt;/strong&gt; المهم هو العميل بالارتياح &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En alem&amp;aacute;n:&lt;/strong&gt; Wichtig ist, den Kunden zufrieden &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En griego:&lt;/strong&gt; &amp;Tau;&amp;omicron; &amp;sigma;&amp;eta;&amp;mu;&amp;alpha;&amp;nu;&amp;tau;&amp;iota;&amp;kappa;ό &amp;epsilon;ί&amp;nu;&amp;alpha;&amp;iota; &amp;omicron; &amp;pi;&amp;epsilon;&amp;lambda;ά&amp;tau;&amp;eta;&amp;sigmaf; &amp;iota;&amp;kappa;&amp;alpha;&amp;nu;&amp;omicron;&amp;pi;&amp;omicron;&amp;iota;&amp;eta;&amp;mu;έ&amp;nu;&amp;omicron;&amp;sigmaf; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En b&amp;uacute;lgaro&lt;/strong&gt;: В важното е клиентът доволни &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En noruego&lt;/strong&gt;: Det vigtige er kunden tilfreds &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En franc&amp;eacute;s&lt;/strong&gt;: L'important est le client satisfait &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En sueco:&lt;/strong&gt; Det viktiga &amp;auml;r kunden n&amp;ouml;jd &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En japon&amp;eacute;s:&lt;/strong&gt; 重要なのは、顧客満足 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En portugu&amp;eacute;s:&lt;/strong&gt; O importante &amp;eacute; o cliente satisfeito &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En polaco:&lt;/strong&gt; Ważną rzeczą jest zadowolony klient &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En ingl&amp;eacute;s:&lt;/strong&gt; The important thing is the customer satisfied &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En italiano:&lt;/strong&gt; La cosa importante &amp;egrave; il cliente soddisfatto &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En rumano:&lt;/strong&gt; The important lucru este mulţumit de client &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En ruso:&lt;/strong&gt; Главное, клиент удовлетворен &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En gallego:&lt;/strong&gt; O importante &amp;eacute; un cliente satisfeito &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En catal&amp;aacute;n:&lt;/strong&gt; L'important &amp;eacute;s un client satisfet&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;En&amp;nbsp;euskera&lt;/strong&gt;: Pozik dauden bezeroak edukitzea da garrantzitsuena&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;En castellano:&lt;/strong&gt; Lo importante es un cliente satisfecho &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y cre que con esto queda representada la poblaci&amp;oacute;n de la Pen&amp;iacute;nsula Ib&amp;eacute;rica, por si alguno tiene alg&amp;uacute;n problema de entendimiento ling&amp;uuml;&amp;iacute;stico. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agradecimientos a &lt;a href=&quot;http://translate.google.com/translate_t?sl=es&amp;amp;tl=ro&quot;&gt;Google Traductor.&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;y a &lt;a href=&quot;/Txabi/perfil&quot;&gt;Txabi&lt;/a&gt;, que nos lo cuenta en euskera&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Rafa&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Tue, 08 Jul 2008 23:29:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Foro Hosteltur 2008. La mesa redonda</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-07-03-foro-hosteltur-2008-la-mesa-redonda</link>
      <description>&lt;div&gt;&lt;a href=&quot;http://hoteles20.blogspot.com/2008/06/foro-hosteltur-2008-las-conferencias.html&quot;&gt;Tras el mano a mano de los matadores&lt;/a&gt; en el festejo taurino comentado, se dio paso a un concurso de recortes, en el que qued&amp;oacute; desierta la concesi&amp;oacute;n del premio. Como sabemos, los concursos de recortes se celebran con profesionales que se enfrentan a cuerpo limpio y por turnos a toros bravos, con el fin de arrimarse al m&amp;aacute;ximo al asta de los mismos, para alzarse con el primer puesto (&lt;a href=&quot;http://es.wikipedia.org/wiki/Tauromaquia#Los_concursos_de_recortes&quot;&gt;Wikipedia&lt;/a&gt;). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pues bien, &amp;iexcl;all&amp;iacute; no se arrimaba nadie!... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lleg&amp;aacute;bamos una y otra vez a un punto en el que, en lugar de parecer un concurso de recortes, parec&amp;iacute;a una aparici&amp;oacute;n estelar de D. Francisco Umbral que &lt;a href=&quot;http://es.youtube.com/watch?v=-1cTIUc7cJc&quot;&gt;&amp;ldquo;s&amp;oacute;lo ven&amp;iacute;a a hablar de su libro&amp;rdquo;&lt;/a&gt;. Pero, en fin, es que cuando uno se crea la fama, ya no se baja de ella bajo ning&amp;uacute;n concepto. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;ldquo;Participaron &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antonio Alonso (Director General de Talonotel) &lt;br /&gt;Abelardo Carrillo (Director general de RENFE) &lt;br /&gt;Julio de la Cruz (Director General de Transhotel) &lt;br /&gt;Aurelio V&amp;aacute;zquez (Director general de Iberostar Hoteles) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;, bajo la atenta mirada y con el capote presto al quite, de los diestros Gabriel Sub&amp;iacute;as (Consejero Delegado de Orizonia) y Alfonso Castellano (Cons. Last Minute Europa) y moderados todos ellos por Luis del Olmo (Director General de Marketing de Sol Meli&amp;aacute;).&amp;rdquo;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Saltaron a la plaza toros de la ganader&amp;iacute;a de Hosteltur, de buena presentaci&amp;oacute;n, aunque algo flojos. Con trap&amp;iacute;o, fuertes dosis de casta en algunos momentos de la tarde, aunque mansos y tobilleros, qued&amp;aacute;ndose cortos y reservones en cada salto y en cada quiebro de los &amp;ldquo;valerosos&amp;rdquo; recortadores: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;ldquo;Las preguntas lanzadas por Luis del Olmo, si bien pose&amp;iacute;an la intenci&amp;oacute;n adecuada, atenuaban la bravura de las mismas en el momento en el que el se&amp;ntilde;or del Olmo encuadraba cada pregunta en el caso particular de cada uno de los contertulios, los cuales aprovechaban la ocasi&amp;oacute;n para vender las maravillas de su propia empresa. Todos excepto el se&amp;ntilde;or Carrillo, que poco tuvo que decir en el tema de la distribuci&amp;oacute;n, que, m&amp;aacute;s que al turismo en general deriv&amp;oacute; hacia el asunto de las compa&amp;ntilde;&amp;iacute;as a&amp;eacute;reas en general y las Low Cost en particular.&amp;rdquo;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin entrar a considerar detalladamente la actuaci&amp;oacute;n de cada uno de los participantes, si apreci&amp;eacute; un absoluto desconocimiento de lo que el 2.0 (la conversaci&amp;oacute;n, la participaci&amp;oacute;n del cliente) significa y hasta qu&amp;eacute; punto puede influir determinar que la distribuci&amp;oacute;n vaya por un camino o por otro. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;ldquo;De todas formas si quisiera destacar la actitud reivindicativa del se&amp;ntilde;or Aurelio V&amp;aacute;zquez (&amp;uacute;nico hotelero), que arremeti&amp;oacute; contra la ret&amp;oacute;rica y teor&amp;iacute;a del Plan Turismo 2020, lament&amp;aacute;ndose por anticipado de la falta de dotaci&amp;oacute;n para poder llevar acabo las ambiciosas premisas del plan, el cual, dijo &amp;ldquo;acabar&amp;aacute; perdido en alg&amp;uacute;n caj&amp;oacute;n&amp;rdquo;. Muy bonito y cierto, pero nada que ver con el tema que ocupaba la &amp;ldquo;tertulia&amp;rdquo;.&amp;rdquo;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tras un quiebro de espaldas (Alonso) y otro desde el estribo (Carrillo), seguidos de un salto del &amp;aacute;ngel (de la Cruz) y otro a pies juntos (V&amp;aacute;zquez), ocurri&amp;oacute; lo &amp;uacute;nico que anim&amp;oacute; algo m&amp;aacute;s la tarde: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Salt&amp;oacute; a la plaza un espont&amp;aacute;neo, cuyo nombre corresponde a las iniciales R.B., el cual sufri&amp;oacute; severo revolc&amp;oacute;n cuando intent&amp;oacute; el famoso &lt;a href=&quot;http://www.festejospopulares.net/cronicas/2005/01_pilar_2005/04_bravura_mana/05_bravura_mana.jpg&quot;&gt;&amp;ldquo;quiebro de la silla&amp;rdquo;&lt;/a&gt;, sin comprender que el festejo superaba la &amp;rdquo;altura&amp;rdquo; de sus habilidades, saliendo al quite &amp;ndash; un poco trastabillado &amp;ndash; Aurelio V&amp;aacute;zquez, ayudado a su vez, en esta ocasi&amp;oacute;n con m&amp;eacute;rito, por Alfonso Castellano: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;ldquo;El se&amp;ntilde;or Buend&amp;iacute;a arremeti&amp;oacute; sin piedad contra Ryanair por su pol&amp;iacute;tica poco ortodoxa, pretendiendo defenestrar a la compa&amp;ntilde;&amp;iacute;a &amp;ldquo;low cost&amp;rdquo;. Ante esto, y tras alguna derivaci&amp;oacute;n de la conversaci&amp;oacute;n, Aurelio V&amp;aacute;zquez, afirm&amp;oacute;, sin dudar, que el cliente de compa&amp;ntilde;&amp;iacute;as &amp;ldquo;Low Cost&amp;rdquo;, siempre iba a los conjuntos residenciales y no a los hoteles, en cuanto al alojamiento tur&amp;iacute;stico se refiere. Dicha afirmaci&amp;oacute;n no est&amp;aacute; muy bien documentada, ni fue demasiado afortunada, seg&amp;uacute;n mi parecer. Sin entrar en datos estad&amp;iacute;sticos, si me mojo diciendo que la mayor&amp;iacute;a de clientes se fija en el precio a la hora de reservar su asiento de avi&amp;oacute;n, lo cual no se corresponde con el alojamiento, en el que busca calidad en el servicio, dejando el precio en un segundo nivel. Esto ya lo dijo en su ponencia Alfonso Castellano. En esta ocasi&amp;oacute;n lo que si cont&amp;oacute; fue las compa&amp;ntilde;&amp;iacute;as Low Cost hab&amp;iacute;an tenido 11 millones de pasajeros, lo cual era un dato a tener en cuenta y, ni mucho menos, menor.&amp;rdquo;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, me quedo con &lt;a href=&quot;http://www.albertbarra.com/distribucion-hotelera/canales-online/&amp;Acirc;&amp;iquest;el-lideres-en-distribucion-pues-va-a-ser-que-no/&quot;&gt;la frase que Albert Barra (gran ausente) escribe en su blog&lt;/a&gt; respecto al asunto: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;ldquo;&amp;hellip;para aspirar a Liderar hay que pensar en Innovar y crear tendencia mas que en Sobrevivir, hecho que parece ser lo que mas preocupa a gran parte de nuestro sector.&amp;rdquo;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta frase resume muy bien lo que se dijo en la mesa redonda del IV Foro Hosteltur, el cual, por cierto, estuvo maravillosamente organizado. El lugar (Meli&amp;aacute; Madrid), respondi&amp;oacute; perfectamente a las expectativas y fue, en resumidas cuentas, un encuentro muy agradable, interesante y provechoso. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Muchas gracias a Hosteltur por invitarme. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Thu, 03 Jul 2008 18:27:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Foro Hosteltur 2008. Las conferencias.</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-06-27-foro-hosteltur-2008-las-conferencias</link>
      <description>&lt;div&gt;Hola, amigos, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ayer se celebr&amp;oacute; en el Hotel Meli&amp;aacute; Madrid el &lt;a href=&quot;http://www.hosteltur.com/noticias/53973_sector-espanol-tiene-latinoamerica-sur-europa-reto-ser-lider-tambien-distribucion.html&quot;&gt;Foro Hosteltur 2008&lt;/a&gt;, con dos partes diferenciadas sobre las que har&amp;eacute; sendos posts. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Salieron al coso de la Plaza tur&amp;iacute;stica dos espadas a lidiar dos toros de la ganader&amp;iacute;a de Hosteltur. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El primer toro el el que la mansedumbre brillaba por su ausencia, lo recibi&amp;oacute; el diestro Gabriel Sub&amp;iacute;as muy cercano al centro de la plaza con tres series en redondo de temple proverbial, con acad&amp;eacute;micos capotazos, dando muestra de su escuela y sabidur&amp;iacute;a: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;Datos interesantes y muestra de conocimiento de la evoluci&amp;oacute;n del mercado tur&amp;iacute;stico en el pasado y para el futuro con el que quedaba clara a raz&amp;oacute;n de por qu&amp;eacute; Espa&amp;ntilde;a era l&amp;iacute;der en turismo&amp;quot;.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tras la suerte de varas que sigui&amp;oacute; al toreo con el capote, parec&amp;iacute;a que ten&amp;iacute;a al astado a su merced y, al verse crecido, el diestro arriesg&amp;oacute; con una serie de naturales en las que el toro no pasaba de forma clara: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;Vueltas y vueltas, buscando la f&amp;oacute;rmula magistral que pueda elevar a Espa&amp;ntilde;a a la categor&amp;iacute;a de lider en distribuci&amp;oacute;n, sin llegar a conclusiones claras&amp;quot;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gabriel Subias fue de m&amp;aacute;s a menos. Tras cuajar una faena digna en la que, al final, cuando bajaba la muleta, el toro ca&amp;iacute;a desfondado, lleg&amp;oacute; la suerte de matar y fue aqu&amp;iacute; donde el maestro perdi&amp;oacute; toda posibilidad de trofeo con un bajonazo enmendado: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;En el momento en el que parec&amp;iacute;a que llegaba la clave de la distribuci&amp;oacute;n del futuro (el poder del cliente), se le escap&amp;oacute; una afirmaci&amp;oacute;n desafortunada - &lt;em&gt;ahora el cliente tine m&amp;aacute;s informaci&amp;oacute;n que nosotros, muy a mi pesar &lt;/em&gt;-. Dijo esto, cuando, precisamente es ah&amp;iacute; donde el sector debe sacar provecho. Tras ello, se dirigi&amp;oacute; hacia la necesaria reconstrucci&amp;oacute;n de procesos, cayendo en la eterna estrategia de reducir costes, relacionando dicha estrategia, indirectamente, con los recursos humanos, aunque, a continuaci&amp;oacute;n - y esta fue la enmienda - habl&amp;oacute; de necesidad de crecimiento interno de las organizaciones tur&amp;iacute;sticas partiendo de un crecimiento de formaci&amp;oacute;n y gesti&amp;oacute;n de dichos recursos humanos. &lt;br /&gt;La impresi&amp;oacute;n general de su ponencia fue buena porque supo encuadrar perfectamente la situaci&amp;oacute;n de Espa&amp;ntilde;a en el turismo mundial y, adem&amp;aacute;s se entendi&amp;oacute; de forma clara y precisa, pero no consigui&amp;oacute; revelar, o no quiso hacerlo, las claves de la distribuci&amp;oacute;n&amp;quot;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al final, como comento, faena iniciada con maestr&amp;iacute;a venida a menos, que gener&amp;oacute; una divisi&amp;oacute;n de opiniones y alg&amp;uacute;n pa&amp;ntilde;uelo blanco entre el respetable. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A continuaci&amp;oacute;n le toc&amp;oacute; el turno al diestro Alfonso Castellano - hoy en d&amp;iacute;a en lo alto del escalaf&amp;oacute;n -, el cual recibi&amp;oacute; al toro a portagayola, provocando el delirio de los asistentes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;Habl&amp;oacute;, Alfonso Castellano, muy convincente, de innovaci&amp;oacute;n en la tr&amp;iacute;ada fundamental que forman Promoci&amp;oacute;n, Marketing y Distribuci&amp;oacute;n. Tres conceptos necesarios y complementarios entre si en el hecho tur&amp;iacute;stico pasado y futuro. Continu&amp;oacute; con las claves del liderato espa&amp;ntilde;ol en turismo (sol y playa, cultura innovadora, excelente relaci&amp;oacute;n calidad/precio...&amp;quot;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con la muleta estuvo muy acertado ecadenando una serie de chicuelinas y manoletinas de inicio, pasando a dos seies de naturales coronados con perfectos pases de pecho. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;Destac&amp;oacute; el dato de la existencia de 200 millones de usuarios de Internet en nuestros principales mercados emisores y los cientos de millones de usuarios (clientes potenciales) en los mercados emergentes - Am&amp;eacute;rica Latina (Brasil) y Sur de Europa-. Qued&amp;oacute; clara, a su vez, que la clave de la captaci&amp;oacute;n del cliente ten&amp;iacute;a dos niveles: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Usabilidad, sencillez y agilidad en los procesos de b&amp;uacute;squeda, reserva y compra de nuestros clientes, en un primer nivel. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Precio, servicio post-venta y creaci&amp;oacute;n de marca de confianza, junto con un producto orientado a las necesidades del cliente como segundo nivel.&amp;quot;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cerr&amp;oacute; la suerte de matar con una gran estocada, aunque con descabello: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;Propuso la ecuaci&amp;oacute;n de la distribuci&amp;oacute;n en forma de c&amp;iacute;rculo virtuoso que part&amp;iacute;a del coste de adquisici&amp;oacute;n del usuario &amp;uacute;nico (visitante), avanzando hacia el coste de adquisici&amp;oacute;n como cliente de ese usuario visitante, para obtener una rentabilidad por cliente y una inversi&amp;oacute;n en la fidelizaci&amp;oacute;n de ese cliente. Despu&amp;eacute;s volvemos al principio para captar nuevos clientes. Pero alert&amp;oacute; del riesgo de convertir este c&amp;iacute;rculo virtuoso en c&amp;iacute;rculo vicioso si no manej&amp;aacute;bamos bien todos estos costes, lo cual podr&amp;iacute;a conducirnos al desstre&amp;quot;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En definitiva, buena faena, con estocada, petici&amp;oacute;n masiva que convenci&amp;oacute; al presidente, el cual le concedi&amp;oacute; la oreja y la consiguiente vuelta al ruedo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y ma&amp;ntilde;ana hablamos del coloquio - mesa redonda. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Fri, 27 Jun 2008 01:30:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>¿Cuánto cuesta un empleado no comprometido?</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-06-24-cunto-cuesta-un-empleado-no-comprometido</link>
      <description>&lt;div&gt;Quiz&amp;aacute; deber&amp;iacute;amos formular mejor la pregunta y decir &amp;iquest;Cu&amp;aacute;nto cuesta fidelizar al cliente interno? La respuesta a esta pregunta es ciertamente complicada. Est&amp;aacute; claro que una actitud no puede ser cuantificable, mucho menos mensurable en t&amp;eacute;rminos econ&amp;oacute;micos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo hay quien tiene una f&amp;oacute;rmula&amp;hellip;Tras leer en el &lt;a href=&quot;http://nomada.blogs.com/jfreire/2008/06/zappos-explotan.html&quot;&gt;blog de Juan Freire&lt;/a&gt; y en &lt;a href=&quot;http://bajolalinea.duplexmarketing.com/&quot;&gt;Bajo la l&amp;iacute;nea&lt;/a&gt;, este &amp;uacute;ltimo bajo el t&amp;iacute;tulo &amp;ldquo;Bonus por dejar de trabajar&amp;rdquo;, un art&amp;iacute;culo que habla de las pr&amp;aacute;cticas innovadoras de la empresa &lt;a href=&quot;http://www.zappos.com/spanish&quot;&gt;&amp;ldquo;Zappos&amp;rdquo;&lt;/a&gt;. Zappos es una tienda de zapatos que opera en Internet y cuyas apuestas de gesti&amp;oacute;n y de organizaci&amp;oacute;n son para no perd&amp;eacute;rselas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Yo, aqu&amp;iacute; s&amp;oacute;lo quiero referirme a una de ellas: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pagan 1.000 $ extra al empleado que quiera marcharse tras trabajar una pocas semanas. Os cuento la historia completa: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contratan a alguien y le someten a un periodo de prueba de unas cuatro semanas durante las cuales intentan inyectarle la filosof&amp;iacute;a de la empresa, bajo un lema similar a &amp;ldquo;aqu&amp;iacute; no puede trabajar cualquiera&amp;rdquo;, relacionado con la presi&amp;oacute;n que ocasiona en los empleados el estar horas vendiendo y hablando con los clientes. Por supuesto estas cuatro semanas son remuneradas con la totalidad del salario. Pasado este periodo de prueba ofrecen un plus de 1.000 $ a los reci&amp;eacute;n llegados considerando que, quien prefiera quedarse y renunciar al pago extra, ser&amp;aacute; un empleado comprometido y alineado con la filosof&amp;iacute;a y la pol&amp;iacute;tica de la empresa en el largo plazo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Alrededor del 10 % eligen el dinero.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A m&amp;iacute;, francamente, no me parece una pol&amp;iacute;tica muy asentada en bases s&amp;oacute;lidas por dos razones fundamentales: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Si todas las empresas pusieran esto en pr&amp;aacute;ctica ser&amp;iacute;a un chollo para los que trabajamos por cuenta ajena. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Ofreciendo 1.000 $ hay un 10% que prefiere el dinero. Pero, &amp;iquest;y si ofrecen 2.000 $? &amp;iquest;Y 3.000 $? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y no te digo nada si, en lugar de ocurrir en EE.UU., ocurre en Espa&amp;ntilde;a. &amp;iexcl;Habr&amp;iacute;a cola en la puerta de la empresa solicitando un &amp;ldquo;periodo de prueba&amp;rdquo;!. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y si lo hacemos extensivo, dentro de Espa&amp;ntilde;a, al sector hotelero, apaga y v&amp;aacute;monos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero volviendo al principio. Creo que no es medible el coste de la fidelidad del cliente interno, y &lt;strong&gt;no creo que cueste mucho mantener una plantilla fiel &lt;/strong&gt;que genere beneficio en progresi&amp;oacute;n geom&amp;eacute;trica al paso del tiempo de permanencia. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cualquier acto humano que pueda cuantificarse econ&amp;oacute;micamente, que pueda medirse de forma exacta, es una acci&amp;oacute;n que perfectamente podr&amp;iacute;a hacer una m&amp;aacute;quina, un robot, que sustituyese a la persona. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, os recomiendo la lectura de &lt;a href=&quot;http://nomada.blogs.com/jfreire/2008/06/zappos-explotan.html&quot;&gt;la entrada de Juan Freire&lt;/a&gt; en la que cuenta el uso de la anterior pol&amp;iacute;tica y otras realmente innovadoras e interesantes de la empresa Zappos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la pr&amp;oacute;xima. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Tue, 24 Jun 2008 22:21:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Web 2.0  ó  &quot;El Show de Truman&quot;</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-06-18-web-2-0-el-show-de-truman</link>
      <description>&lt;div class=&quot;post-body entry-content&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://bp0.blogger.com/_DzCvlzHQj94/SFk6c6KqN1I/AAAAAAAAAPE/eK5VhZDLXV0/s1600-h/Show+de+truman.jpg&quot;&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5213262311982774098&quot; style=&quot;float: left; margin: 0px 10px 10px 0px; cursor: hand&quot; src=&quot;http://bp0.blogger.com/_DzCvlzHQj94/SFk6c6KqN1I/AAAAAAAAAPE/eK5VhZDLXV0/s400/Show+de+truman.jpg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Al hilo de una &lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/post/2008-06-18-un-poco-de-autocrtica&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;interesante entrada de Juan Sobejano&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; , en la que se plantea si realmente estamos llevando el asunto 2.0 de una forma acertada, se me ha ocurrido un desvar&amp;iacute;o que sin ser, obviamente, real, si podr&amp;iacute;a ser una met&amp;aacute;fora de lo que ocurre en la &amp;quot;machacante&amp;quot; Web 2.0.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;iquest;Record&amp;aacute;is la pel&amp;iacute;cula &amp;quot;El show de Truman&amp;quot;?. Si, esa en la que el protagonista vive dentro de un mundo irreal, totalmente inconsciente de ello y que es retransmitido por TV en todo el planeta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A veces, cuando adquiero el &amp;quot;estado 2.0&amp;quot; tengo la sensaci&amp;oacute;n de estar en el mundo irreal. No es ex&amp;aacute;ctamente como el show de Truman, ya que, a diferencia de &amp;eacute;ste, no hay una c&amp;aacute;mara o un &amp;quot;Gran Hermano&amp;quot; que dirige el ir y venir de mis andanzas por este mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soy yo mismo el que me dirijo y el que me intento convencer de que es real. El problema, y la semejanza con Truman, es que:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Siempre leo a las misma personas. Y no es que yo busque los blogs de esas personas, sino que cuando busco algo en Internet relacionado con el 2.0, s&amp;oacute;lo encuentro entradas de &lt;strong&gt;las mismas personas.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Por supuesto, imagino que esas personas son, precisamente, las que me leen a mi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En definitiva, y donde desemboca todo esto es en una situaci&amp;oacute;n encuadrada dentro de un mundo cerrado al que acceden &lt;strong&gt;siempre las mismas personas&lt;/strong&gt;, y los textos, las ideas, las propuestas van pasando de uno a otro, &lt;strong&gt;siempre los mismos&lt;/strong&gt;, y vuelven a mi camufladas, con otro aspecto externo, pero siendo, internamente, las mismas ideas, los mismos textos y comienzan su recorrido una y otra vez, sin abandonar nunca el bucle en el que se encuentran. Sin salir nunca al exterior a buscar nuevos adeptos y creyentes-practicantes de la filosof&amp;iacute;a 2.0.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mientras tanto, una serie de &amp;quot;mirones&amp;quot;, se van nutriendo de las ideas, textos y propuestas y se lo pasan bien; como si estuvieran viendo un programa de televisi&amp;oacute;n. Y los actores del programa, &lt;strong&gt;siempre las mismas personas&lt;/strong&gt;, van creando el gui&amp;oacute;n para los espectadores, los cuales si van cambiando. Y ninguno de ellos se atreve presentarse al &amp;quot;casting&amp;quot; para entrar en este mundo 2.0, al que yo catalogar&amp;iacute;a como &lt;strong&gt;bucle&lt;/strong&gt;, una rueda que hacen girar &lt;strong&gt;siempre las mismas personas&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Wed, 18 Jun 2008 19:06:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>¿Estaremos &quot;fichados&quot; los bloggers?</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-06-11-estaremos-fichados-los-bloggers</link>
      <description>&lt;div&gt;Hola, amigos,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;br /&gt;La Comisi&amp;oacute;n Europea de Cultura aprob&amp;oacute; el pasado 3 de junio una resoluci&amp;oacute;n en la que aboga por un marco regulador para las bit&amp;aacute;coras, en &amp;eacute;l se contempla un &amp;quot;etiquetado voluntario&amp;quot; que informe sobre la identidad del autor, sus intereses pol&amp;iacute;ticos o sociales y la responsabilidad social de &amp;eacute;ste.&lt;/blockquote&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5210256480474066450&quot; style=&quot;display: block; margin: 0px auto 10px; cursor: hand; text-align: center&quot; src=&quot;http://bp2.blogger.com/_DzCvlzHQj94/SE6MqfNVbhI/AAAAAAAAAOk/y_gPTehBC4U/s400/DNI.jpg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As&amp;iacute; reza el principio del art&amp;iacute;culo publicado en El Pa&amp;iacute;s, seg&amp;uacute;n el cual, a mi entender, intenta establecer una certificaci&amp;oacute;n (&amp;iquest;de calidad?) para los blogs que andan por el mundo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;No se si&amp;nbsp;pretenden un registro oficial, una tarjeta de identificaci&amp;oacute;n o, incluso, &amp;iexcl;&amp;iexcl;&amp;iexcl;una licencia!!!...&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;El caso es que parece que &lt;strong&gt;los blogs tienen cada vez m&amp;aacute;s importancia y repercusi&amp;oacute;n&lt;/strong&gt;, si no no se llegar&amp;iacute;a a estos extremos.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Aqu&amp;iacute; os dejo el enlace para que juzgu&amp;eacute;is vosotros:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://tinyurl.com/5cwybn&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000&quot;&gt;Art&amp;iacute;culo de El Pa&amp;iacute;s&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la pr&amp;oacute;xima,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://hoteles20.blogspot.com&quot;&gt;hoteles 2.0&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Wed, 11 Jun 2008 12:29:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hoteles vs Agencias de viajes. (II) ¿Yield o paridad de precios?</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-05-26-hoteles-vs-agencias-de-viajes-ii-yield-o-paridad-de-precios</link>
      <description>&lt;div&gt;Hola, amigos, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me acuerdo ahora de una entrada de Javier Garc&amp;iacute;a Cuenca (&lt;a href=&quot;http://jgarciacuenca.blogspot.com/2007/11/es-la-paridad-de-precios-la-mejor.html&quot;&gt;&amp;iquest;Es la paridad de precios la mejor estrategia?&lt;/a&gt;) donde se pon&amp;iacute;a en entredicho la idoneidad de la paridad de precios. Por aquel entonces &amp;ndash; tan s&amp;oacute;lo hace unos meses &amp;ndash; yo mismo defend&amp;iacute;a esta estrategia. Pero creo que &lt;strong&gt;mi defensa estaba basada en la resignaci&amp;oacute;n.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En toda esta vor&amp;aacute;gine me encuentro, desde hace d&amp;iacute;as, con varios puntos de referencia entorno al asunto: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Leo algo acerca de la &lt;a href=&quot;http://www.nexotur.com/noticia.php?id=6078&quot;&gt;Colaboraci&amp;oacute;n entre agencias y hoteleros&lt;/a&gt; (Nexotur):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;ldquo;Los acuerdos entre hoteles o cadenas hoteleras y los diferentes canales de distribuci&amp;oacute;n establecen, por contrato, la necesidad de que &amp;quot;se cumpla una paridad tarifaria&amp;quot;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O este otro de Tengo Cupo, en el que habla de &lt;a href=&quot;http://www.tengocupo.com/2008/03/la-paridad-esa-gran-desconocida.html&quot;&gt;Paridad, esa gran desconocida&lt;/a&gt;, o este otro de Luis Miguel Romero en el que se plantea: &lt;a href=&quot;http://luismiguelromero.wordpress.com/2008/04/01/paridad-de-tarifas-&amp;Acirc;&amp;iquest;por-que-no-o-&amp;Acirc;&amp;iquest;por-que-si/&quot;&gt;Paridad &amp;iquest;si o no?&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es decir, excepto en parte del art&amp;iacute;culo de Javier Garc&amp;iacute;a Cuenca, en la mayor&amp;iacute;a se acepta y se da como &amp;ldquo;mejor estrategia&amp;rdquo; a la paridad de tarifas, seg&amp;uacute;n la cual, &lt;strong&gt;el cliente siempre va a encontrar el mismo precio para una reserva en un hotel, busque por el canal que busque.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tambi&amp;eacute;n hay otras formas de ver la paridad como la de C&amp;eacute;sar L&amp;oacute;pez, que en &lt;a href=&quot;http://www.miraiespana.com/newsletters/march07/articulo.html&quot;&gt;Mirai News, afirma que el cliente comprende perfectamente la disparidad&lt;/a&gt;. No se si hasta ese punto llega la comprensi&amp;oacute;n del cliente, pero bueno, habr&amp;iacute;a que comprobarlo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre tanta opini&amp;oacute;n sobre la paridad de tarifas ahora comienzan los art&amp;iacute;culos y opiniones sobre el Revenue Management en la l&amp;iacute;nea de &lt;a href=&quot;http://www.hosteltur.com/noticias/52718_revenue-management-es-necesidad-hoteles.html&quot;&gt;El Revenue Management es &amp;ldquo;una necesidad&amp;rdquo; para los hoteles&lt;/a&gt; (Hosteltur). O como este otro que dice que &lt;a href=&quot;http://www.hosteltur.com/noticias/53038_cehat-apuesta-revenue-management.html&quot;&gt;La CEHAT apuesta por el Revenue Management.&lt;/a&gt;(Hosteltur). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pues bien, si nos atenemos a las definiciones b&amp;aacute;sicas de Revenue Management o a las estrategias &lt;a href=&quot;http://jaimechicheri.blogspot.com/2008/03/estrategias-de-fijacin-de-tarifa.html&quot;&gt;Sobre fijaci&amp;oacute;n de tarifas&lt;/a&gt; (Jaime L&amp;oacute;pez Chicheri), yo veo alguna postura enfrentada: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Si una de las bases fundamentales del Yield es &lt;strong&gt;la segmentaci&amp;oacute;n&lt;/strong&gt;, habr&amp;aacute; muchas ocasiones en las que la paridad de precios sea imposible, con lo que hay que elegir entre aplicar estrategias de Yield Management en toda su extensi&amp;oacute;n, o mantener la paridad y gestionar las tarifas s&amp;oacute;lo a medias. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Si hacemos Yield en toda su extensi&amp;oacute;n, muchas de las grandes agencias y Centrales de reservas &lt;strong&gt;se nos echar&amp;aacute;n encima y tirar&amp;aacute;n por tierra toda nuestra labor.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Si estamos en el punto en el que el cliente comprende la diversidad de precios en los hoteles en funci&amp;oacute;n de una serie de importantes variables, tal y como ocurre en las compa&amp;ntilde;&amp;iacute;as a&amp;eacute;reas, a las cuales el cliente ha demostrado comprender perfectamente, &lt;strong&gt;&amp;iquest;d&amp;oacute;nde est&amp;aacute; el problema?&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Creo, a&amp;uacute;n sabiendo lo que pueden pensar algunos, que la colaboraci&amp;oacute;n entre agencias y hoteleros y la apuesta de la CEHAT, no tienen mucho sentido &lt;strong&gt;mientras las agencias de viajes no comprendan, al igual que lo hacen los clientes finales (comunes para hoteles y agencias), que la paridad de precios no es la mejor estrategia.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la pr&amp;oacute;xima, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Mon, 26 May 2008 18:47:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Agencias de Viajes vs Hoteles</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-05-21-agencias-de-viajes-vs-hoteles</link>
      <description>Hola, amigos,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ACAV, Asociaci&amp;oacute;n Catalana de Agencias de Viajes, ha creado &lt;a href=&quot;http://acavsocial.ning.com/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;una comunidad social o red social&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; con un futuro muy prometedor (con tan s&amp;oacute;lo unos pocos d&amp;iacute;as e vida, ya sobrepasa los 90 miembros).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por no perder la costumbre, me registre hace poco y ayer decid&amp;iacute; crear un grupo, dentro de esta comunidad, que he bautizado con el nombre de &lt;a href=&quot;http://acavsocial.ning.com/group/agenciasdeviajesvshoteles&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;Agencias de Viajes vs Hoteles&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. De momento ha tenido aceptaci&amp;oacute;n, y me ha servido para sacar a debate un asunto que no est&amp;aacute; claro y que va a ser el centro de esta serie:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;iquest;Por qu&amp;eacute; no dejamos de vernos como enemigos y caminamos juntos en busca de la calidad del servicio al cliente com&amp;uacute;n?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;La verdad es que es un debate que me interesa mucho, por ver los dos puntos de vista en un solo sitio, y por lo que puede aportar a la comercializaci&amp;oacute;n hotelera y los &lt;a href=&quot;http://www.hosteltur.com/noticias/53004_hoteles-no-estan-preparados-absorber-50-reservas-internet-amadeus.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;modelos de distribuci&amp;oacute;n de reservas que nos vienen.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Varias han sido las aportaciones, las cuales resumo a continuaci&amp;oacute;n:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Unas persiguen ventas superfluas, m&amp;aacute;s rotaci&amp;oacute;n y volumen, y otros, ocupaci&amp;oacute;n y rentabilidad &lt;strong&gt;(Joan Gou).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- El principal problema radica en la comunicaci&amp;oacute;n/informaci&amp;oacute;n entre ambos, que nos empe&amp;ntilde;amos en hacerlas m&amp;aacute;s dif&amp;iacute;ciles de lo que son &lt;strong&gt;(Carles Parrilla).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Debemos tender a una estructura basada en la Integraci&amp;oacute;n diagonal &lt;strong&gt;(Oriol Miralbell).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Enfocar cualquier acci&amp;oacute;n al cliente final, se convierte en un di&amp;aacute;logo para besugos... &lt;strong&gt;(Jordi Mart&amp;iacute;).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Deber&amp;iacute;amos buscar valores a&amp;ntilde;adidos que aportar a los alojamientos desde las agencias de viaje &lt;strong&gt;(Daniel Villagran).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Creo que vamos a participar en una profunda reforma de la profesi&amp;oacute;n, hacia algo mejor sin duda &lt;strong&gt;(Conect&amp;aacute;frica).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, &lt;a href=&quot;http://acavsocial.ning.com/group/agenciasdeviajesvshoteles/forum/topic/show?id=2097408%3ATopic%3A1981&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;el debate est&amp;aacute; servido&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, y os animo- Agentes de viajes y Hoteleros - a que contribuy&amp;aacute;is con vuestras aportaciones a ver si se llega a un plan serio de cara al cliente com&amp;uacute;n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Yo, mientras tanto, ir&amp;eacute; marcando ciertos puntos discordantes entre los unos y las otras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la pr&amp;oacute;xima,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Wed, 21 May 2008 16:12:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>De la construcción al hotel. Sin problemas con una buena formación</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-05-20-de-la-construccin-al-hotel-sin-problemas-con-una-buena-formacin</link>
      <description>&lt;p&gt;Hola, amigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://hoteles20.blogspot.com/2008/04/crisis-inmobiliaria-y-turismo.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;Ya coment&amp;eacute; en su d&amp;iacute;a que ve&amp;iacute;a cierto peligro&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, motivado por la crisis inmobiliaria, de un &amp;eacute;xodo de mano de obra desde la construcci&amp;oacute;n al sector turismo. Y repito lo de &amp;quot;peligro&amp;quot;. No porque no vea capaz a un alba&amp;ntilde;il llegar a ser un buen camarero, un recepcionista..., un director (&amp;iexcl;cu&amp;aacute;nto talento hay escondido que nunca ser&amp;aacute; descubierto...!).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hay quien como &lt;a href=&quot;/post/2008-05-14-del-ladrillo-al-comedor-de-hotel&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;Esther Mascar&amp;oacute; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;o &lt;a href=&quot;http://juansobejano.blogspot.com/2008/05/ms-trasvases.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;Juan sobejano&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, han vertido m&amp;aacute;s opiniones paralelas y en l&amp;iacute;nea parecida, como consecuencia de unas &lt;a href=&quot;http://www.hosteltur.com/noticias/52823_ugt-andalucia-aboga-trasvase-trabajadores-construccion-turismo.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;declaraciones de Manuel Pastrana&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, responsable de turismo de UGT. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://bp2.blogger.com/_DzCvlzHQj94/SDMMQE8Fm9I/AAAAAAAAAOE/hkjc9e4aaow/s1600-h/camarero.jpg&quot;&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5202515464886262738&quot; style=&quot;float: left; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 164px; cursor: hand; height: 145px&quot; src=&quot;http://bp2.blogger.com/_DzCvlzHQj94/SDMMQE8Fm9I/AAAAAAAAAOE/hkjc9e4aaow/s400/camarero.jpg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;132&quot; height=&quot;142&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;El peligro, como dije entonces, viene precedido de:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Una falsa creencia de quien no conoce el sector acerca de la supuesta facilidad de desempe&amp;ntilde;ar tareas de camarero o recepcionista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Un af&amp;aacute;n desorientado de ciertos empresarios hoteleros por ahorrarse un euro en algo en lo que es precisamente en lo que m&amp;aacute;s deben invertir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero tranquilos, no pasa nada. Todo se soluciona con una buena formaci&amp;oacute;n. Si un hotel tiene establecido &lt;strong&gt;un programa serio de formaci&amp;oacute;n continua &lt;/strong&gt;no tiene nada que temer y si mucho que ganar. Y el que no lo tenga, que lo implante cuanto antes para:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Ajustar las competencias&lt;/strong&gt; de las personas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Transmitir entusiasmo &lt;/strong&gt;y desencadenar el cambio de actitudes de la persona.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Sensibilizar, motivar &lt;/strong&gt;y prepararse para el cambio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Reducir la resistencia al cambio&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Que el personal se sensibilice por la conveniencia de identificar las necesidades y expectativas de su cliente (interno y externo).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Desarrollar potenciales aptitudes de las personas&lt;/strong&gt;, fomentando su creatividad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Contribuir a establecer un &lt;strong&gt;efectivo canal de comunicaci&amp;oacute;n&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Satisfacer la necesidad de &lt;strong&gt;desarrollo personal y profesional&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Reafirmar la misi&amp;oacute;n y cultura de la empresa &lt;/strong&gt;entre todos los miembros (integraci&amp;oacute;n).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Sentar conceptos comunes &lt;/strong&gt;en toda la organizaci&amp;oacute;n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Optimizar el desempe&amp;ntilde;o de las personas&lt;/strong&gt;, inform&amp;aacute;ndolas de lo que ser&amp;aacute;n capaces de hacer al finalizar la acci&amp;oacute;n formativa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se trata, como veis, de &lt;strong&gt;formaci&amp;oacute;n continua bajo los conceptos y metas anteriores&lt;/strong&gt;, y no de limitarse a ense&amp;ntilde;ar a manejar un ordenador o a llevar una bandeja, o...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si, que esto otro tambi&amp;eacute;n, pero no es lo m&amp;aacute;s importante. Esto se adquiere con la pr&amp;aacute;ctica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con un buen plan de formaci&amp;oacute;n continua basado en los anteriores par&amp;aacute;metros, y acompa&amp;ntilde;ados de coaching y empowermwent haremos de cualquiera un buen profesional en turismo, venga de donde venga.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin esto, hoteleros, no tendremos nada, s&amp;oacute;lo un ahorro econ&amp;oacute;mico que se convertir&amp;aacute; en gasto in&amp;uacute;til a medio plazo por la consecuente p&amp;eacute;rdida de clientes a corto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la pr&amp;oacute;xima,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;/p&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Tue, 20 May 2008 19:45:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Por Birmania</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-05-09-por-birmania</link>
      <description>&lt;div class=&quot;post-body entry-content&quot;&gt;&lt;p&gt;Hola, amigos,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;/blogs/hoteles-20/posts/&amp;rdquo;http://www.por-birmania.com&amp;rdquo;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/blogs/hoteles-20/posts/&amp;rdquo;http://www.por-birmania.com/images/birmania200&amp;times;200.jpg&amp;rdquo;&quot; border=&quot;&amp;rdquo;0&amp;Prime;&quot; alt=&quot;&amp;rdquo;Por&quot; title=&quot;&amp;rdquo;Por&quot; width=&quot;&amp;rdquo;200&amp;Prime;&quot; height=&quot;&amp;rdquo;200&amp;Prime;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.por-birmania.com/&quot; onclick=&quot;javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.por-birmania.com');&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;Por Birmania&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; es otro proyecto solidario de &lt;a href=&quot;http://www.turismo20.com/&quot; onclick=&quot;javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.turismo20.com');&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;Turismo 2.0&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; , esta vez con &lt;a href=&quot;http://www.acav.net/&quot; onclick=&quot;javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.acav.net');&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000&quot;&gt;ACAV&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Recientemente un grupo de Agentes de Viajes Espa&amp;ntilde;oles, presenci&amp;oacute; y experiment&amp;oacute; en primera persona los tristes acontecimientos ocurridos en este pa&amp;iacute;s, que junto a las penurias propias de un r&amp;eacute;gimen militar totalitario, hacen que sus relatos sean estremecedores.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Boicot Internacional hacia la econom&amp;iacute;a del r&amp;eacute;gimen dictatorial, se materializa en cierto modo con la eliminaci&amp;oacute;n de la promoci&amp;oacute;n tur&amp;iacute;stica de este destino tur&amp;iacute;stico tan atractivo.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Turismo es una fuente de ingresos y ayuda, que en momentos puntuales como este, pueden devolver el optimismo a una sociedad que ahora lo necesita m&amp;aacute;s que nunca.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Desde aqu&amp;iacute;, y siguiendo &lt;a href=&quot;http://www.albertbarra.com/marketing-hotelero/por-birmania/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;la propuesta en el blog de Albert Barra&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, del que he copiado el texto anterior, os invito a que contribuy&amp;aacute;is en el proyecto de forma activa.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;No hay que aportar dinero, sino una peque&amp;ntilde;a muestra de preocupaci&amp;oacute;n, de apoyo, de promoci&amp;oacute;n de Birmania como destino tur&amp;iacute;stico.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Y para convenceros, aparte del desastre, la ruina y la desgracia que est&amp;aacute;n sufriendo all&amp;iacute;, os recomiendo que le&amp;aacute;is la visi&amp;oacute;n de Joan Gou, uno de los agentes de viajes que estuvo all&amp;iacute;.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Como ver&amp;eacute;is &lt;a href=&quot;http://receptivocostabrava.blogspot.com/2008/05/myanmar.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;es una visi&amp;oacute;n positiva&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, sin sensibler&amp;iacute;a, ni apolog&amp;iacute;a de la lamentaci&amp;oacute;n gratuita.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Copio un peque&amp;ntilde;o p&amp;aacute;rrafo del art&amp;iacute;culo:&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;quot;...La agencia de viajes receptiva &lt;/em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.adventuremyanmar.net/&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000&quot;&gt;adventure Myanmar&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt; me dio una lecci&amp;oacute;n de atenci&amp;oacute;n al cliente, todo perfecto, sincronizado, equipajes, salidas, horarios, programario, con una perfecci&amp;oacute;n suiza, cuidando los detalles a la mas m&amp;iacute;nima expresi&amp;oacute;n, el capital mas valioso de esta compa&amp;ntilde;&amp;iacute;a es sin lugar a dudas el personal, los gu&amp;iacute;as, con habla perfecta de espa&amp;ntilde;ol, amables, inteligentes, con un amplio conocimiento para trasmitir a los clientes, tiene que inventarse lugares, escenarios, para satisfacer a los pocos clientes que visitamos el destino...&amp;quot;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;En fin, que no cuesta nada, es gratis y necesario. Entrad en &lt;a href=&quot;http://www.por-birmania.com/&quot; onclick=&quot;javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.por-birmania.com');&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0066cc&quot;&gt;campa&amp;ntilde;a solidaria Por Birmania&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; y echadle un vistazo.&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Gracias y hasta la pr&amp;oacute;xima.&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Fri, 09 May 2008 19:40:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pospuestos los resúmenes de Turismo 2.0</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-04-29-pospuestos-los-resmenes-de-turismo-2-0</link>
      <description>Hola, amigos,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;me encuenro en un momento en el que no me es posible sacar ni cinco mnutos para lo que me apetece, pero lo bueno es que esto sólo durará hasta el próximo 15 de mayo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los resúmenes semanales de &lt;a href=&quot;http://www.turismo20.com/&quot;&gt;Turismo 2.0&lt;/a&gt; suponen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Leer todos los artículos de la red y del blogroll publicados durante la semana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Elegir 10 de Tuismo 2.0 y otros 10 del blogroll.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Elaborar el resumen con un pequeño comentario de cada uno de los elegidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5194399287025101026&quot; style=&quot;DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 560px; CURSOR: hand; HEIGHT: 61px; TEXT-ALIGN: center&quot; height=&quot;61&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://bp1.blogger.com/_DzCvlzHQj94/SBY2oWSsaOI/AAAAAAAAAN0/hhmmx7elLWM/s400/headerturismo20beta2.jpg&quot; width=&quot;487&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;Veréis que hay que tener tiempo, algo que ahora no tengo, pues estoy embarcado en un proyecto que, aunque corto, muy intenso y que me interesa muchísimo. Ya os lo iré contando.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esto, aunque pueda parecer exagerado, me gusta y me relaja. Se aprende mucho leyendo tanto, que tampoco es tanto si lo haces a lo largo de una semana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me genera ansiedad no poder hacerlo, pero, a partir del 15 de myo (semana 40 de Turismo 2.0) lo retomaré y volveré con fuerza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Los que no bajan la guardia son los de Turispod, así que, &lt;a href=&quot;http://turispod.podomatic.com/&quot;&gt;a escuchar la radio del turismo...&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la próxima,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;img src=&quot;http://feeds.feedburner.com/~r/Hoteles20/~4/279627953&quot; height=&quot;1&quot; width=&quot;1&quot;/&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Tue, 29 Apr 2008 00:00:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>la diferencia entre Marketing relacional y CRM</title>
      <link>http://comunidad.hosteltur.com/post/2008-04-25-la-diferencia-entre-marketing-relacional-y-crm</link>
      <description>Hola, amigos&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;tengo el blog en los huesos, &lt;/strong&gt;soy consciente y me duele, pero no voy a poder dar mucho de si hasta el próximo 15 de mayo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Valga esto como justificación de mi falta de consideración para los pocos o muchos que me leen y vamos al asunto, que tiempo, presisamente, no me sobra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mucho se habla en los últimos tiempos de términos marketinianos modernos. Sobre todo me refiero a dos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- CRM&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Marketing relacional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la mayoría de los entornos empresariales utilizan ambos términos como sinónimos, y más aún en el mundo hotelero, donde hablamos de uno o de otro indistintamente como si se tratase de la misma cosa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Esto no es correcto.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo explico tal y como yo lo entiendo:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El &lt;strong&gt;marketing relacional &lt;/strong&gt;es un conjunto de técnicas encaminadas a crear, mantener y fortalecer las relaciones con los clientes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Busca identificar a los clientes más rentables relacionarse con ellos y buscar el máximo de ingresos por cliente. Y con ello, hacer evolucionar el producto adaptándolo a las necesidades de estos clientes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;El CRM, no es todo esto.&lt;/strong&gt; El CRM (Customer Relationship Management), es la gestión de esas relaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es una estrategia basada en el marketing relacional, que se apoya en:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Una tecnología adecuada&lt;/strong&gt; sin la cual no es posible ponerla en funcionamieto, pues no podría procesarse una cantidad ingente de informacion como la que hay que procesar para acmeter un proyecto de CRM.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;Las personas&lt;/strong&gt; que hacen funcionar esa tecnología. Sin ellas no hay nada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todo esto me ha quedado clarísimo esta última semana. Y si no es así, voy listo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la próxima.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rafael&lt;img src=&quot;http://feeds.feedburner.com/~r/Hoteles20/~4/277159029&quot; height=&quot;1&quot; width=&quot;1&quot;/&gt;</description>
      <author>RafaelMartinez</author>
      <pubDate>Fri, 25 Apr 2008 00:00:54 +0200</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>