Hola Benet! anímate a completar tu perfil con una foto, así perdemos de vista esta silueta azul tan impersonal. Bienvenido de nuevo.

Hola Benet. Nos alegramos mucho de tenerte por COMUNIDAD HOSTELTUR. Cualquiera de los que aquí trabajamos estamos a tu disposición para lo que puedas necesitar, Espero verte a menudo por aquí.
Un saludo y bienvenido

Bienvenid@ a la Comunidad Hosteltur! espero que encuentres aquí un lugar interesante donde debatir los asuntos del sector que más te interesen y puedas conocer también a otros profesionales del turismo.
Para aprender cómo funciona la Comunidad puedes consultar esta guía práctica http://bit.ly/YqlXW

Y para seguir conectados también nos puedes seguir en Twitter: http://twitter.com/hosteltur !
Un saludo!

Creo que Twitter como otras tantas grandes empresas que se benefician de sus usuarios en este tema (lease facebook) son unas aprovechadas. Contratar traductores no les llevaria a la banca rota. El único caso que lo veo correcto es para traducir estas páginas a idiomas minoritarios (o minorizados) como pueden ser Eskera, gaélico, catalán, etc.. o que la gente ayude a traducir proyectos libres o sin ánimo de lucro. ¿No es suficiente el dinero que ...

Creo que Twitter como otras tantas grandes empresas que se benefician de sus usuarios en este tema (lease facebook) son unas aprovechadas.
Contratar traductores no les llevaria a la banca rota. El único caso que lo veo correcto es para traducir estas páginas a idiomas minoritarios (o minorizados) como pueden ser Eskera, gaélico, catalán, etc.. o que la gente ayude a traducir proyectos libres o sin ánimo de lucro.

¿No es suficiente el dinero que ganan con el contenido de los usuarios que tambien se quieren beneficiar de su tiempo gratuito??

Bueno esta es mi reflexión. :D