Posts 11426 posts Fotos 8704 fotos Camara 1529 videos Comment 86 podcasts Author 6424 usuarios Grupos 235 grupos Bulb 493 ideas
Rincón web de HotelworldConsulting
Daniel Suarez Ayala

Hotel Next Generation

Blog personal para escribir y opinar sobre todo aquello que gira alrededor de mi pasión profesional: la industria hotelera moderna. Un blog donde regularmente comparto todos aquellos aspectos que considero interesantes para un rentable desarrollo de nuestro negocio, el sector de los hoteles y el turismo en general.

Daniel Suarez Ayala
Publicado por HotelworldConsulting el 16 de Abril de 2012 y actualizado el 20 de Abril de 2012

Alrededor de la cama hotelera – parte 3

En las dos entregas anteriores de esta serie de artículos con la cama hotelera como base de análisis, describí este elemento como factor esencial de una habitación moderna; también reflexioné sobre su importancia en general para el negocio hotelero; e igualmente puntualizé los aspectos principales que componen la cama! (todo ello, para poder entender y evaluar mejor -y con mayor conocimiento-, una posible compra de este activo en un hotel; entre otros posibles usos).

Pues bien, en esta tercera parte básicamente procederé a mencionar cuestiones adicionales a tener en mente cuando consideramos una cama hotelera; cuestiones tales como conocer bien las medidas de uso habitual en el sector; la importancia de la limpieza y los materiales que la componen; así como algunos complementos recomendados para nuestra cama saludable, confortable y moderna, entre otros aspectos.

Porque conocer y poseer buenas bases técnicas es por lo general requisito indispensable a la hora de tomar decisiones acertadas! Y desde este blog profesional es mi deseo siempre contribuir a ello, de la mejor forma que pueda, y con una información de calidad y lo más comprensible posible.

LAS MEDIDAS DE LA CAMA

Actualmente, y tras el lógico devenir de las últimas décadas (durante las cuales se han ido estandarizando muchos criterios en nuestra industria hotelera), el sector a escala internacional utiliza las siguientes medidas habituales a la hora de hablar de las dimensiones de una cama / colchón: King, Queen, Full (o doble) y Twin (o single / individual).

NOTA - Siempre teniendo en cuenta que aún hoy para este tema existen cuatro zonas geográficas bastante marcadas, cada una de ellas con sus pequeñas peculiaridades y correspondientes usos y unidades de medidas! Zonas que son: zona USA, zona UK, zona Europa Continental y zona Asia. (Todo lo cual intentaré ilustrar de forma comprensible en los datos que a continuación expongo.)

  • Tamaño de cama KING. Categoría que según las diferentes zonas arriba enunciadas comprende unas dimensiones de entre 180 y 193 cm de ancho por 198 a 203 cm de largo (Europa y Asia generalmente en los márgenes inferiores, Estados Unidos en los superiores). Esta categoría tiene una excepción en la zona UK –Reino Unido-, donde estas dimensiones se denominan SUPER KING!
  • Tamaño de cama QUEEN. Principalmente la encontramos para el mercado Americano y Europeo, y comprende unas dimensiones de entre 150 y 160 cm de ancho por 200 a 203 cm de largo. (Esta categoría todavía no está muy extendida en la zona Asiática, mientras que en Reino Unido estas dimensiones -que por ejemplo en Estados Unidos y en España llamamos Queen-, ellos llaman King.)
  • Tamaño de cama FULL o “DOUBLE†(la que tradicionalmente denominamos cama doble aquí en  nuestro país). Comprende unas dimensiones de entre 135 y 140 cm de ancho por 188 a 203 de largo, nuevamente estando el mercado Norteamericano en el rango superior de tamaño y el Europeo más en el inferior... (En las zonas UK y Asia el ancho es menor, de 122 cm, y se le suele denominar “small doubleâ€!)
  • Tamaño de cama TWIN o SINGLE (la tradicional cama individual en la hotelería Española). Comprende unas dimensiones de entre 90 y 107 cm de ancho por 191 a 203 cm de largo –siendo curiosamente esta vez el mercado de Asia donde encontramos las anchuras superiores para esta cama single-.

Dicho esto, nos podemos encontrar otras subcategorías según las zonas y países (California King, Expanded Queen, etc.), pero los cuatro tamaños de arriba actualmente se pueden denominar los ¨más estándares¨ y ampliamente aceptados en el sector hotelero internacional.

Pues bien, tanto en esta parte como en las dos entregas anteriores de la presente serie de artículos, he hablado de la base de cama y del colchón como elementos de estructura y soporte. Pero todavía no había abordado un muy práctico complemento utilizado en muchos hoteles de excelencia: el cubre colchón o cobertores de colchón (también conocidos en su denominación Inglesa como “mattress pad†o “mattress toppersâ€). Este elemento, que es de quita y pon (desmontable por tanto), y que situamos sobre el colchón, básicamente le da a nuestra cama dos contrastadas ventajas: a) la de la protección en sí de nuestro valioso colchón! (es mucho más sencillo limpiar y quitar una mancha del cubre colchón que del colchón propiamente dicho, por ejemplo una mancha de líquido vertido por algún cliente sobre la cama, o las típicas manchas amarillentas que provocan con el tiempo el sudor y la transpiración humana…); b) unido también a la segunda ventaja que no es otra que la de proporcionar al huésped del hotel una sensación de descanso cualitativamente superior –tanto por las cualidades antialérgicas como por la superficie adicional de confort que proporcionan muchos cubre colchones modernos (me refiero por ejemplo a los de espuma de memoria –“memory foam†en Inglés-, que son cubre colchones que en determinados modelos poseen hasta casi 8 cm / 3 pulgadas de material extra de magnífica calidad)-.

Mencionar también un tipo específico de cubre colchón, el cual actualmente es sinónimo de lujo en determinadas camas de cadenas hoteleras –principalmente en el mercado Norteamericano-: el “featherbed†en su denominación en Inglés, o “cama de plumas†en Español… (aunque realmente no suena muy bien traducido). Los featherbeds suelen estar rellenos de plumas y plumón de pato, aunque en sus variantes más lujosas y confortables se utilizan plumas y plumón de ganso y de ganso blanco.

Y ojo con todo esto, puesto que en la abundancia de variantes que actualmente existen para una cama hotelera no debemos confundir ahora los arriba descritos cubre colchones, con los colchones “pillow-topâ€!! (denominación original en Inglés esta última, aunque en nuestro país también se suele utilizar la palabra “box-topâ€). Estos colchones pillow-top, generalmente de excelente calidad en las versiones producidas por experimentados fabricantes, son colchones que en Español tendrían su transcripción en << un colchón que sobre su superficie poseería una o varias capas de material con mejorada adaptabilidad y soporte para el cuerpo >>. Muchas veces materiales naturales, hipoalergénicos y atérmicos, los cuales propician además la ventilación y la exclusión de polvo, bacterias y humedad. En realidad buena parte de sus funciones son comunes a las que realizan algunos cubre colchones, con la diferencia principal de que muchos pillow-top no son una variante “desmontableâ€.

Por ende y para concluir este punto: un colchón pillow-top con cubre colchón añadido sería una redundancia! Y en cierta forma un exceso sin sentido. O una variante u otra por tanto; o un buen colchón con su correspondiente cubre colchón, o una cama con colchón pillow-top. Y ambas opciones pueden tener sus ventajas y desventajas, tanto en costes como en funcionalidad.

Algunas imágenes para ilustrar lo recién explicado:

<< Modelo de colchón pillow-top no desmontable >>

<< Modelo de colchón sin pillow-top con cubre colchón >>

Finalmente, no quiero terminar las líneas de hoy sin detallar los puntos esenciales que en mi opinión deberíamos siempre tener en cuenta si queremos una cama de hotel verdaderamente sana y natural! (una que por tanto cuide y se preocupe por la salud y el bienestar de sus huéspedes, la cual a su vez sea competitiva y diferenciadora para nuestro negocio).

Porque a modo de resumen, estos puntos serían los siguientes:

  • Verifique que los materiales con los cuales está hecho el colchón sean básicamente biodegradables (y sin sustancias nocivas).
  • No renuncie a un colchón moderno con avanzadas características de adaptabilidad (con adecuado reparto de las presiones en el cuerpo mientras se duerme, lo cual facilita la circulación sanguínea).
  • Prestar atención a los rellenos en el conjunto de la cama: los mismos deben ser antialérgicos, y con una tecnología que regule temperaturas y humedades (fomentando la adecuada ventilación interna).
  • Asegurarnos de comprar un modelo de cama bien duradero (por tanto rentable en su vida útil), silencioso para favorecer el máximo descanso, y por supuesto confortable para llevar a lo extraordinario la experiencia de dormir de los clientes en nuestro hotel.
  • Analizar algunas opciones existentes mediante las cuales los materiales de la cama incluyen determinados tratamientos antihongos, antibacterianos y antiácaros.
  • Pensar (antes de comprar), en los métodos y opciones de limpieza que nuestra cama va a presentar –en aras de tener garantizada la higiene de todos los elementos durante su repetido uso en el hotel-.

Estando bien informado y conociendo el mercado y sus proveedores se puede comprar eficazmente la cama ideal para un establecimiento hotelero. Por lo cual recomiendo siempre ponerse en manos expertas si no se está totalmente seguro de que muchas decenas de miles de sus Euros van a tener realmente un destino eficiente y beneficioso para su actividad económica!

Llegado hasta aquí, espero haber ayudado a todos los profesionales de nuestra industria a conocer un poco mejor buena parte de lo que rodea e importa a este fundamental elemento de nuestras habitaciones de hotel. En un próximo post voy igualmente a abordar aspectos relacionados con la lencería / ropa de cama! (sin la cual evidentemente no se pudiera entender el conjunto). Y quizás también más adelante, una vez identifique nuevos elementos de interés, y en la medida que el tiempo me lo permita, volveré con algunos asuntos adicionales en torno a esta temática de la cama hotelera moderna y competitiva.

Cordiales saludos para tod@s,

Daniel Suárez Ayala

 

Tags: industria hotelera, Consultor hotelero, hotel saludable, competitividad
Añadir comentario 7 comentarios
Emilio Peleteiro Ramos
#1 Innovahotel dice:

Una lección magistral Daniel.
Muchas gracias por compartir tus conocimientos con todos nosotros.
Saludos.
Emilio

Escrito el 16 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año
Daniel Suarez Ayala

Muchas gracias por tus alabanzas, Emilio! Me honras, y me alegra que te esté gustando esta serie de artículos alrededor de la cama hotelera.
Un saludo cordial,
Daniel Suárez Ayala

Escrito el 16 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año
Natalia Zapatero
#3 turiskopio dice:

Hola Daniel,
Al tema de las camas se le da mucha más importancia en EEUU. Todo lo que mencionas aplica allí, pero de momento no veo a ningún hotel "made in Spain" donde se le de relevancia. ¿Una oportunidad o es simplemente un caso donde aquí no interesa?
Además hay que aclarar que una cama king, ideal para las parejas que no quieran rozarse durante toda la noche porque aquello es inmenso, no entra en muchas habitaciones que anden justitas de tamaño.
PD. Algunas cademas USA comercializan al público las camas de sus habitaciones. Yo tengo las del W y super recomendable.

Escrito el 16 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año
Daniel Suarez Ayala

Gracias por tu comentario, Natalia. Precisamente arriba mencionas uno de los puntos que varias veces yo también aludo: la diferencia que actualmente existe (en términos de importancia dada), entre la hotelería "Made in USA" y la nuestra nacional cuando tratamos el factor << cama hotelera >>. Y ahí radican algunas de las reflexiones principales alrededor de este asunto: ¿hacemos bien por aquí al no darle a la cama un papel más protagónico en nuestros hoteles? ¿no se trata en realidad de un elemento al cual podríamos sacarle mayor rendimiento en términos de satisfacción para el cliente? (y por ende para el potencial integral de nuestra oferta hotelera); ¿tenemos / encontramos por lo general buenas camas en las habitaciones de los hoteles << no-norteamericanos >>? (siendo la cama un activo que la gran mayoría de los profesionales de nuestra industria normalmente coincidimos en describirlo como FUNDAMENTAL para un lugar, el hotel -vacacional o urbano!-, donde el placentero descanso es ingrediente esencial de la oferta!!!!!).
Unido, evidentemente, a otras preguntas que creo procede formularse alrededor del factor cama de hotel, tales como: ¿dominamos bien los puntos esenciales como para englobar este elemento en nuestras estrategias de negocio? (marketing, comercialización, etc.); por lo general, ¿compramos bien el elemento cama? (el cual, como ya he mencionado en el post, no conlleva un par de cientos de euros -todo lo contrario!-, como para estar errando en la decisión...); y muchas otras preguntas adicionales que sin duda pudiéramos ahora plantearnos.
Bastantes cuestiones por tanto que personalmente no considero supérfluas ni faltas de interés para nuestro negocio alojativo. Y de ahí las ganas también que tenía de tratar este asunto aquí en la comunidad.
Un saludo cordial,
Daniel Suárez Ayala

Escrito el 16 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año
Rafael Martínez Serrano

¡Uf! ¡Fantástico! Parece mentira que un tema como este de tanto de si. Sirva para que muchos se den cuenta de lo que hay detrás de cada elemento de un hotel. Y me refiero a clientes y propietarios.

Escrito el 16 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año
Patricia  Ruiz Leal
#6 leal_31 dice:

Hacer que la cama sea un servicio añadido y placentero para el cliente , y una inversion para los hoteles , será una tarea que comprendera la implicacion de ambas partes , pero creo que llegara .Un saludo y gracias por este post.

Escrito el 16 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año
Daniel Suarez Ayala

Gracias por los comentarios adicionales, Rafael y Patricia.
Efectivamente Rafael, en el negocio hotelero hay mucha materia detrás de cada elemento relacionado con su operación, comercialización y desarrollo integral. Materia que generalmente debemos analizar correctamente, debemos comprender, y debemos conocer, en aras de sacarle buen rendimiento y/o manejar de forma rentable nuestras unidades alojativas. De hecho en ocasiones, y con determinados aspectos, creo que adolecemos precisamente de eso: de no conocer y manejar las distintas variables con la suficiente profundidad y rigor! Algo que suele ser el origen posterior de muchas malas o incompletas decisiones...
Citando una vez más una frase del escritor Inglés Thomas Fuller que me gusta mucho (frase a la cual personalmente suelo recurrir en estos casos): << La acción es el fruto propio del conocimiento!!!! >>. Y como ya he escrito también en ocasiones anteriores: conocer -cada vez más y mejor-, se vuelve una necesidad casi imprescindible en nuestra moderna y dinámica industria hotelera.
Y sí Patricia, es verdad que tarde o temprano todo llega; (esto es, el comprender como hoteleros lo que nuestros servicios y oferta al cliente deben priorizar, el cómo debemos enfocar nuestras inversiones hoteleras, el cómo debemos implicarnos todas las partes en el proceso, etc., etc.). Pero claro, aquí muchas veces se trata también no solo del cómo, sino también del cuándo!! Porque a la vista está -por los resultados empresariales de unos y otros-, que los que aplican determinadas soluciones en un momento temprano del tiempo pues muchas veces pueden beneficiarse de la ventaja competitiva que esa diferenciación evolutiva le brinda. Mientras que los que van a la cola... pues eso: a mirar los objetivos desde la distancia.
Nuestra hotelería Española afortunadamente tiene empresas pioneras y que han demostrado saber estar a la vanguardia de la industria (de una industria, la nuestra de los hoteles, que en no pocas cosas se guía por lo que en las grandes cadenas hoteleras norteamericanas se va desarrollando). De ahí que yo los cite y los analice a menudo. Pero también tenemos muchas empresas y hoteles en nuestro país -muchos!-, que ni siquiera copiar bien, ni a tiempo, saben!? Y claro, el que su cuenta de resultados y su rentabilidad se hunda (como por desgracia le ocurre a muchos), pues no es de extrañar.
En la presente serie de artículos he utilizado un elemento importante -aunque todavía hoy en día más de uno no lo tenga en su lista de atención-, la cama en una habitación de hotel. Pero mucho de lo reflexionado en este comentario bien pudiera aplicarse igualmente a otros elementos de nuestro negocio: elementos y herramientas de comercialización, diseño de servicios, atención al cliente, formación del personal, control y optimización de costes, prioridades de inversión, etc., etc. En todo ello es también fundamental el CONOCER, EVALUAR, ANALIZAR y APLICAR con eficacia y eficiencia. Y evidentemente no siempre se hace.
Un saludo cordial para tod@s desde las Islas Canarias,
Daniel Suárez Ayala

Escrito el 17 de Abril de 2012, hace alrededor de 1 año